По словам Джона Патрика Лори, который занимается озвучкой игровых персонажей с 1997 года, Valve не ведет разработку Half-Life 3. «Должен вас разочаровать, в настоящее время работа над HL3 не ведется», — написал актер в своем блоге. Он добавил, что у Valve сейчас и так много забот: нужно поддерживать другие проекты и развивать сервис Steam.
«Я не хочу никого обнадеживать и не знаю, какие там планы на будущее», — передает слова Лори Gamespot.
Half-Life 3 постепенно превращается в своего рода миф, существование которого поддерживается как игровым коммьюнити, отказывающимся верить в закрытие серии, так и самой Valve. Компания регулярно отвечает на запросы геймеров, сообщая им о том, что Гордон Фримен не вернется, Гейб Ньюэлл также снисходит до комментариев и рассказывает о тяжелой судьбе HL. Кроме того, глава Valve ранее заявил, что лучше хранить молчание, чем обнадеживать поклонников серии.